Hello Renewed Mind,
Welcome to the forum!
I'm not that familiar with Tolkien's languages, but there are many around here that might be able to help you.
However, you posted this in the wrong section, so I will move this to the appropriate section for you.
If you have any questions, don't hesistate to pm me.
See you around!