Rules      FAQ       Register        Login
It is currently April 16th, 2024, 6:06 pm

All times are UTC - 5 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: (Lady princess pure and happy)Help anyone need to translate
PostPosted: January 5th, 2013, 12:09 pm 
Movie Extra
Movie Extra

Joined: 03 January 2013
Posts: 12
Country: United States (us)
Gender: Female

Offline
:bye2: So my name is Sarah-meaning in hebrew princess pure and happy. I would love to find a elvish name for myself but yet are not that educated with the language(yet) working on it..I think the language is beautiful and yet complicated. To start out I would like maybe a name=) Feel free to help out-

Lady,princess,pure,happy= :blink:

_________________
One ring will rule them all;


Top
 Profile                  
 
 Post subject: Re: (Lady princess pure and happy)Help anyone need to transl
PostPosted: January 5th, 2013, 1:47 pm 
Elf
Elf
User avatar

Joined: 11 August 2008
Posts: 1052
Location: Mirkwood
Country: United Kingdom (uk)
Gender: Female

Offline
Hey Sarah! There's no need to be educated to find out your name, as Council of Elrond has a nifty database that has translated most common names (by meaning) into Sindarin, Quenya and Rohirric/Old English for us! Saves loads of time, makes life easier for us all and (hopefully) avoids any awkward errors like getting the wrong gender/grammar spelling etc. :)

Here's their translations for your name in
-Sindarin
-Quenya
-Rohirric

_________________
Image


Top
 Profile                  
 
 Post subject: Re: (Lady princess pure and happy)Help anyone need to transl
PostPosted: January 6th, 2013, 12:37 am 
Movie Extra
Movie Extra

Joined: 03 January 2013
Posts: 12
Country: United States (us)
Gender: Female

Offline
So those three are sarah in elf?

_________________
One ring will rule them all;


Top
 Profile                  
 
 Post subject: Re: (Lady princess pure and happy)Help anyone need to transl
PostPosted: January 6th, 2013, 9:03 pm 
Gondorian
Gondorian
User avatar

Joined: 08 February 2010
Posts: 376

Offline
Quenya and Sindarin are Elvish languages, but 'Rohirric' is not.

Also, names under 'Rohirric' (language of the Rohirrim) are probably not really Rohirric but Old English. Very little is attested of the language actually spoken by the Rohirrim, but in the books this language has been rendered by Old English (that's a simplified explanation), so fans do the same thing.


Top
 Profile                  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC - 5 hours [ DST ]




Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  




Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Boyz theme by Zarron Media 2003