Rules      FAQ       Register        Login
It is currently April 20th, 2024, 4:02 am

All times are UTC - 5 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: translation needed
PostPosted: November 26th, 2005, 5:29 pm 
Dunadan
Dunadan
User avatar

Joined: 02 November 2005
Posts: 580

Offline
Can someone translate this into Sindarin:
What man is a man who does not make the world better


Top
 Profile                  
 
 Post subject:
PostPosted: December 25th, 2005, 4:39 pm 
Movie Extra
Movie Extra
User avatar

Joined: 21 December 2005
Posts: 18
Location: France

Offline
I can't translate the whole sentence but I can give you some words translated in sindarin, if it can help you:
man: adan
is: na
world:amar
make: hain
who: man
If I find something else I'll tell you. Good luck!

_________________
If music be the food of love, play on! (As you like it I,1)


Top
 Profile                  
 
 Post subject:
PostPosted: January 5th, 2006, 2:11 am 
Gondorian
Gondorian

Joined: 09 November 2005
Posts: 303

Offline
I think that World is Ambar, though it could be Arda, but thats exclusively Earth.

_________________
Image
Image
"Fight Tonight For Metal One And All".
http://www.arwen-undomiel.com/forum/viewtopic.php?t=7521


Top
 Profile                  
 
 Post subject:
PostPosted: January 5th, 2006, 12:16 pm 
Custom Rank
Custom Rank
User avatar

Joined: 09 July 2005
Posts: 9460
Location: in the temple of love

Offline
btw guys ... Tyrhael has ALREADY translated it: http://arwen-undomiel.com/forum/viewtopic.php?t=3847

_________________
<center>[font=Times New Roman]<img src="http://tinyurl.com/63ongu"><br><br>From sorrow & pain I find my strength ... the more pain I feel, the more I see /// July the 4th 2008, first day of my life...<br><br>I met Eru on September 5th 2006 ♥ (and April 15th 2008!)<br><br>Censorship Causes Blindness</center>[/font]


Top
 Profile       WWW            
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC - 5 hours [ DST ]




Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  




Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Boyz theme by Zarron Media 2003