Great advice, because people often just skip the step of asking or checking. It solves a lot of problems right away. Whether you report it or not depends on the country and the insurance company. From what I know, you should report it if the tuning affects safety, weight, or dimensions, like with an aftermarket bumper,
check out the selection of 2022 Ford F150 aftermarket bumpers. I think this could count as a modification that’s important to report officially.