and, whats wrong with not knowing it? he can recognize elvish can't he and with a little help he can figure it out. but i do think that merry should have said the line insted of frodo. rightfully it is his. he is just a simple minded hobbet and it is just a simple riddle. it would have made more sense for him to say it.
