| Author |
Message |
|
|
Post subject: I summon French speaking AU-ers! (Please!)  Posted: August 25th, 2006, 7:03 am |
|
Joined: 16 February 2006
Posts: 9843
Country: 
Gender: Female
|
Bonjour! 
This is what I have:
Je vous allons ma ange, vous êtes ma guide. Nous sommes toujours ensemble.
And this is what I think it means, if it's right:
I go to you my angel, you are my guide. We are always together.
So will someone, who knows French, tell me if it's right please. 
Au revoir. 
P.S. I'm not good at French so don't be too harsh if it's wong please!  _________________
"Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche
"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!
|
|
| Top |
|
 |
|
|
Post subject: Posted: August 25th, 2006, 9:09 pm |
|
Joined: 15 June 2006
Posts: 2053
Location: south-eastern dungeons in Mt. Doom
|
im learning french so i dont really qualify....it does sound about right....you know....in google and yahoo there are translators, but nothing like the real french speaker
_________________ resistance is futile...
avvie by mrs.gamgee photoshop genious!
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 6:35 am |
|
Joined: 16 February 2006
Posts: 9843
Country:
Gender: Female
|
That's what I thought. Doesn't anyone on AU speak French? _________________
"Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche
"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 8:36 am |
|
Joined: 18 June 2005
Posts: 299
Location: Australia
|
|
Je parle francaise bon, et, oui c'est correct!!! Yes, that's right, except for the first part. You see, allons means go, but it used when you say we go, if you say I go it's: je vais.
_________________   Courage doesn't always roar. Sometimes courage is the little voice at the end of the day that says....I'll try again tomorrow
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 8:39 am |
|
Joined: 16 February 2006
Posts: 9843
Country:
Gender: Female
|
Merci beaucoup Alassiel!  Ma Francais c'est tres...bad. Lol.  _________________
"Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche
"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 8:50 am |
|
Joined: 29 July 2005
Posts: 11978
Country: 
Gender: Female
|
|
I'm taking french this year, so I only know the colours, numbers, animals and most of the alphabet (I was out a lot when we were learning the alphabet)
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 9:00 am |
|
Joined: 16 February 2006
Posts: 9843
Country:
Gender: Female
|
|
Aw, I've done it now for 4 years and I'm still bad at it. I think it helps when you start it from a younger age.
_________________
"Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche
"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 9:17 am |
|
Joined: 18 June 2005
Posts: 299
Location: Australia
|
|
It does help to start learning young, but I learnt most of mine when I went on exchange to France for a term.
_________________ Courage doesn't always roar. Sometimes courage is the little voice at the end of the day that says....I'll try again tomorrow
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 10:43 am |
|
|
Eä |
| Moderator |
 |
 |
Joined: 04 June 2005
Posts: 12592
Gender: Female
|
Je ne parle pas francais...
There are a lot of French-speaking people on A-U. You could go to the Parlez-vous Francais club in the Club section and ask them for help, if you still need it.  _________________ >>Be the change you wish to see in the world<<
Banner credit: Shadowcat & Nurrantiel Mashiara
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 12:14 pm |
|
Joined: 16 February 2006
Posts: 9843
Country:
Gender: Female
|
^ That's true.
Alassiel wrote: It does help to start learning young, but I learnt most of mine when I went on exchange to France for a term.
Ooo, that would scare me. Did you go alone? _________________
"Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche
"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 12:56 pm |
|
Joined: 15 June 2006
Posts: 2053
Location: south-eastern dungeons in Mt. Doom
|
|
hmm...how did i overlook it! hehe...it would be cool to go to france as an exange student, though i would be kinda scared, not knowing that much
_________________ resistance is futile...
avvie by mrs.gamgee photoshop genious!
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 26th, 2006, 8:37 pm |
|
Joined: 18 June 2005
Posts: 299
Location: Australia
|
I wasn't on the plane alone because other students from my area came on the plane with me, we were all going on the same program but to different families in France. Also, my friend from school came with me, and we asked the people who organise it all to put us with families in the same city. We ended up attending the same French school, so it was good to have her with me, because it was pretty scary sometimes  _________________ Courage doesn't always roar. Sometimes courage is the little voice at the end of the day that says....I'll try again tomorrow
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 27th, 2006, 5:38 am |
|
Joined: 16 February 2006
Posts: 9843
Country:
Gender: Female
|
I can imagine. I'd hate it.  I get homesick a lot. _________________
"Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche
"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: August 27th, 2006, 8:38 pm |
|
Joined: 23 October 2005
Posts: 8345
Location: Rivendell
Country: 
Gender: Female
|
|
[font=Arial, sans-serif][/font]
i sort of speak french, but all i really know is random stuff like
la banane est un fruit
and stuff like that.
and i can't really conjugate right
_________________ 
- married fingon fingolfinion 6/4/13 -
~art credit~
|
|
| Top |
|
|
|
|
Post subject: Posted: September 1st, 2006, 1:28 pm |
|
Joined: 03 July 2006
Posts: 1743
|
I can't speak french that good, it's my second year. My family and I went to france and I had to do the hotel reservation and after a few sentences I was like...um...do you speak english?  (really embarrassing)
_________________
Come to the Dark Side...we have Jim Moriarty
|
|
| Top |
|
|
Who is online |
Users browsing this forum: No registered users and 14 guests |
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
|
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Boyz theme by Zarron Media 2003
|
|
