Author |
Message |
|
Post subject: Posted: March 2nd, 2007, 12:34 pm |
|
Joined: 06 January 2007 Posts: 551 Country:
Gender: Female
|
bien !!! ici il est 17h34 pour vous c'est 5 : 34 PM !!! et chez vous ?
_________________
Une porteuse de l'anneau qui vous veut du bien, Mais l'anneau lui me veut peut-être du mal ...

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 2nd, 2007, 12:37 pm |
|
Joined: 16 February 2006 Posts: 9843 Country:
Gender: Female
|
C'est 4:35 en Angleterre.
How would you say, "I am hungry" and "I am bored" ? 
_________________ "Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche

"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 2nd, 2007, 12:41 pm |
|
Joined: 06 January 2007 Posts: 551 Country:
Gender: Female
|
In French ???  if yes
- I am hungry = j'ai faim
- I am bored = je m'ennuis !!!
 voilà  lol 
_________________
Une porteuse de l'anneau qui vous veut du bien, Mais l'anneau lui me veut peut-être du mal ...

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 18th, 2007, 2:50 pm |
|
Joined: 04 June 2005 Posts: 426 Location: Denmark
|
Mais alors! Bonjour mes amis (ils sont mes amis, n'est pas?) haha... My French is not very developed, I've taken lessons about two years.. the first one was 'only' tourist French though. Can I join s'il vous plaît? This could be très amusant!
_________________

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 19th, 2007, 12:22 am |
|
Joined: 10 June 2005 Posts: 1689 Location: Wherever Frodo is, there I'll be
|
Welcome! Nous...' are' (can't remember the nous form of the verb etre!  ) tres heuruse que tu es ici! (We're happy to have you here.) En l'estades d'Amerique (i think...?), il est neuf heurs et vingt. Btw, merci, Porteuse, for your offer to help. i'll keep it in mind.  (Out of curiousity, what does 'porteuse' mean?)
_________________  Avi and banner by ForeverFrodo. Words on banner by me. Proud Frolass Resident Elvengoth
|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 19th, 2007, 9:51 am |
|
Joined: 24 February 2006 Posts: 640 Location: France Country:
Gender: Female
|
Bienvenue Maître du Pays de Bouque! (that would be the translation of your pseudo in french!  )
Bien sûr que nous sommes tes amis enfin! LOL! J'espère qu'on passera de très bons moments ensemble!
Eariel tu devais chercher sans doute la forme "nous sommes"!  C'est vrai que cette forme là diffère sensiblement des autres du verbe être!^^
"Etat d'Amérique" voulais-tu dire aussi sans doute, ce qui pour nous porte le nom d'"Etats-Unis" (United States, how logical is this?!  )
"Porteuse" means "bearer"...^^ Well, she is meant to explain that better than me! 
_________________ 
|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 19th, 2007, 1:29 pm |
|
Joined: 06 January 2007 Posts: 551 Country:
Gender: Female
|
yeah !!! Porteuse de l'anneau means " carrier of the ring " wtih the
feminin form !!!!!
J'ai une question pour ceux qui habitent en Angleterre !!!!! plus tard
comme métier je voudrais être professeur de Français en Angleterre est
ce que c'est bien d'être professeur de Français en Angleterre ???
_________________
Une porteuse de l'anneau qui vous veut du bien, Mais l'anneau lui me veut peut-être du mal ...

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 30th, 2007, 4:44 pm |
|
Joined: 04 June 2005 Posts: 426 Location: Denmark
|
Porteuse de l'anneau wrote: n'hésite pas si tu as besoin d'aide pour ton Français !!!! feel free to ask if you need any help for your French !!!
Ohh, you are all so good !!
I will just try to mix a bit. Et Porteuse de 'anneau, tu est très (nice?! argh). Je suis sure que je veux (need) ton aide (sometime).... something like that?
Ohh, and it's the jolidays now. NO chance to practise le francais. Unless I spend a lot of time here. hmm...
_________________

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 31st, 2007, 10:22 am |
|
Joined: 06 January 2007 Posts: 551 Country:
Gender: Female
|
Quote: I will just try to mix a bit. Et Porteuse de 'anneau, tu est très (nice?! argh). Je suis sure que je veux (need) ton aide (sometime).... something like that?
hey look at this sentence !!! " tu est très gentille, je suis sure que je vais, parfois avoir besoin de ton aide " !!!!
it's a little better but your sentence was really good !!!!
_________________
Une porteuse de l'anneau qui vous veut du bien, Mais l'anneau lui me veut peut-être du mal ...

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 31st, 2007, 10:45 am |
|
Joined: 18 December 2006 Posts: 50
|
Bonsoir tout le monde!!!! Je m'appelle Ehloy,j'ai 18 ans et je suis italienne, mais je parle très bien français car j'etude cette langue il y à quatre ans..... j'aimerais savoir si pour me joindre à cet club je doit faire quelques chose de particulier... merci 
_________________ "Even the smallest person can change the course of the future".

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 31st, 2007, 12:55 pm |
|
Joined: 06 January 2007 Posts: 551 Country:
Gender: Female
|
non pas de problème !!!! tu peux venir quand tu veux !!! et bienvenue ici Ehloy !!! je m'apelle Pauline j'ai 16 ans et je suis Française !!! donc bienvenue à toi !!!
_________________
Une porteuse de l'anneau qui vous veut du bien, Mais l'anneau lui me veut peut-être du mal ...

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: March 31st, 2007, 3:41 pm |
|
Joined: 04 June 2005 Posts: 426 Location: Denmark
|
Porteuse de l'anneau wrote: Quote: I will just try to mix a bit. Et Porteuse de 'anneau, tu est très (nice?! argh). Je suis sure que je veux (need) ton aide (sometime).... something like that? hey look at this sentence !!! " tu est très gentille, je suis sure que je vais, parfois avoir besoin de ton aide " !!!! it's a little better but your sentence was really good !!!!
Merci beaucoup! Et bonjour à (pour?) les personnes nouvelles.
Je m'apelle Anne Kathrine et je suis danoise.
How do you say 'I am from Denmark'? 'Je suis du Danemark?'
_________________

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: April 1st, 2007, 8:12 am |
|
Joined: 06 January 2007 Posts: 551 Country:
Gender: Female
|
oui " je suis du Danemark " ou " je viens du Danemark " = I come from Danemark !!!
Depuis combien de temps tu fais du Français ??
_________________
Une porteuse de l'anneau qui vous veut du bien, Mais l'anneau lui me veut peut-être du mal ...

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: April 1st, 2007, 1:39 pm |
|
Joined: 18 December 2006 Posts: 50
|
Merci Pourteuse de l'anneau... est-ce que tu habite à Paris???
_________________ "Even the smallest person can change the course of the future".

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: April 1st, 2007, 2:44 pm |
|
Joined: 06 January 2007 Posts: 551 Country:
Gender: Female
|
je suis proche de Paris j'habites au Nord- ouest de Paris dans la région de la Haute-Normandie !!!! 
_________________
Une porteuse de l'anneau qui vous veut du bien, Mais l'anneau lui me veut peut-être du mal ...

|
|
Top |
|
 |
|
Post subject: Posted: April 2nd, 2007, 4:35 am |
|
Joined: 16 February 2006 Posts: 9843 Country:
Gender: Female
|
Porteuse de l'anneau wrote: non pas de problème !!!! [s]tu peux venir quand tu veux !!! [/s]et bienvenue ici Ehloy !!! je m'apelle Pauline j'ai 16 ans et je suis Française !!! donc bienvenue à toi !!!
 I understood that bit!
Erm, how to say something like that in French...
Je comprendé? Near enough?  I'm so bad at French.
Anyway, bonjour mes amis. 
_________________ "Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche

"Make happy those who are near, and those who are far will come."
Fwee!

|
|
Top |
|
 |
Who is online |
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests |
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot post attachments in this forum
|
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Boyz theme by Zarron Media 2003
|
|